DISCOVERY: Refine UX with learning of doc

[azinit]

Steps

• [ ] #297
• [x] #335
• [ ] #336

Examples

• https://chakra-ui.com/docs/getting-started
• https://react-query.tanstack.com/
• https://react-hook-form.com/
• https://jestjs.io/
• https://miragejs.com/

[azinit]

As idea (more subsections)

[azinit]

As idea https://docusaurus.io/docs/next/markdown-features/code-blocks#interactive-code-editor

[azinit]

https://docs.blink.sh/whats-new

[azinit]

[azinit]

• Section Index
• FAQ Section

[azinit]

• Split some sidebar categories in another site section (as docs, examples)

[azinit]

[azinit]

https://allcontributors.org/

[azinit]

https://deephaven.io/core/docs/tutorials/overview/