Document which features require cron setup

[clarkwinkelmann]

For example:

• Package install does not require cron, but if enabled it will use that
• Lock sync only works via jobs, so require cron

@luceos