Update with-aws-storage-upload App.js mediaTypes key

[hokagedemehin]

The possible options that can be assigned to the mediaType of the launchCameraAsync function now come from MediaTypeOptions props, which I have updated in this commit