Expose raw BLE adv data and rssi outside of the package

[ahamel]

It is important to expose the adv data and RSSI outside of the library for the discovered peripherals. This information contains critical data in the adv data that will be needed for implementors of this library