feat: configurable DateRange presets

[AyushAgrawal-A2]

Description

closes #1855 closes #1909

Changes:

• Added presetsFn prop in DateRange component. This is callback function to generate custom presets.
• Added a subsection for presetsFn in Docs. Docs Link
• Corrected PropListing's defaultValue prop name in docs.
• Added test case in example project for testing.

Checklist

• [ ] For UI or styling changes, I have added a screenshot or gif showing before & after
• [x] I have added a changeset
• [x] I have added to the docs where applicable
• [ ] I have added to the VS Code extension where applicable

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 3cd1ad3d4679fe71977f5d6ac15067a5f982e1dc

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 5 packages

Name	Type
@evidence-dev/core-components	Minor
my-evidence-project	Minor
@evidence-dev/components	Minor
@evidence-dev/evidence	Major
evidence-test-environment	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for next-docs-evidence ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3cd1ad3d4679fe71977f5d6ac15067a5f982e1dc
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/next-docs-evidence/deploys/662450732f47fd000854bdfe
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1924--next-docs-evidence.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for evidence-development-workspace ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	3cd1ad3d4679fe71977f5d6ac15067a5f982e1dc
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/evidence-development-workspace/deploys/66245073d955160008ef0ec3
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1924--evidence-development-workspace.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[mcrascal]

Hey @AyushAgrawal-A2 thanks for this, after looking at some of the other requests coming in around the date picker, my preference is to do something string based, rather than exposing the underlying date functions themselves.

I think with a large list of presets, the option to exclude presets, the option to set a default, and potentially options for start and end dates we'll be able to cover most cases, and keep the API consistent with the mostly string based options we have in other components.

E.g. excludes={['7 Days', '14 Days']}, default='Year to Date'

I'm going to close this for now.

[AyushAgrawal-A2]

@mcrascal I realised without discussion, I will not achieve the best implementation which is in line with the product. I may have made similar mistakes in other PRs as well, sorry for wasting your time and thanks for reviewing my PRs.