Admin UI - Unhelpful Error w/ Missing Organization Name and Email-based Connectors

[RobertKeyser]

Bug Description

In the admin UI, when an organization name is not yet specified and an admin goes to create an email-based connector, an error notice is displayed, but no helpful error message accompanies it. The error, [INFO]: Email connector test failed with exception Cannot send an email to third-party vendor. No organization name found makes its way into the container's logs, but not the admin UI, and not with an appropriate log level (should be WARN or ERROR, not INFO)

For example, the following is what I encountered while trying to create an Attentive integration.

Steps to Reproduce

1. Spin up a new Fides server that does not yet have an organization name assigned
2. Create an Attentive connection
3. Click Save or Test Email

Expected behavior

• See a helpful error message that prompts the tells the user that the organization name has yet to be set.
• Possibly offer a link to information on how to set the organization name
• Container log level should be set to WARN or higher.

Environment

• Version: 2.11.x

[rsilvery]

@Roger-Ethyca can we confirm that this is resolved?