Duplicate string into tree

[yorickdewid]

Also provide strdup() like the talloc project does. You'll have to add it to the header though.