Widget shows "Loading..." for empty result

[ghost]

When there are no torrents in the widget for the configured filter, it always shows "Loading..." as if the result is still retrieved.

The activity shows a correct message "Connected, but no torrent are active within the current filter"

Could you set such a message in the widget as well?

[schoentoon]

I noticed this too, seems very odd. I don't think it would be too hard to implement a "No torrents found" like message. If I find some time for it I might look into fixing this myself.