Add regression test for OverflowError in unique validation

[jamescooke]

Adds failing test for #7134

[jamescooke]

Failed as expected with all versions of Python and Django :+1:

Linting passed :+1:

[stale[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.