icons of workspaces placed incorrectly in multitasking view.
All the applications here opened in separate workspaces.
if some additional information on monitors setup is valuable: On the photo is external HDMI monitor connected to the laptop with disabled via xrandr integrated monitor.
Does this happen with specific applications? Is your external monitor HiDPI or LowDPI? What about your integrated monitor?
integrated monitor is HiDPI: 13" 32001800 external monitor (which is the only active) is standard 25" with 25601080 (little bit wider than standard FullHD)
It persist on rebooting. and no - its doesn't seem to be application-specific.
Closing the issue as stale.