Escape search term when not using Regex expression in global search

[jeremypw]

Fixes #1668 Fixes #1667

The search term was not being escaped when the search was not specified as using regex expressions (I think this is a regression?). This resulted in incorrect numbers of matches and the possibility of entering invalid regex expressions and the aborting of the search without warning or clearing the badges.