FAB cut by bottom navigation bar
Steps to reproduce

Outcome
What did you expect?
What happened instead?
Your phone model
No response
Operating system version
No response
Application version and app store
No response
Homeserver
No response
Will you send logs?
No
Are you willing to provide a PR?
No
@gsouquet Can you give more context or a screen recording of this happening? I'm unable to reproduce this on my devices
I don't particularly have clear steps but I often ended up in that state after navigating the app, scrolling up/down, ... Not sure a screen recording will help very much here
This issue becomes present when we remove the bottom navigation bar (i.e. when space switching and edit layout are combined). This commit is a quick fix for it, but should be looked at and merged as a separate fix
https://github.com/vector-im/element-android/pull/6842/commits/6ff80d29dc080c9fe1a10fa44f395c602c16768a