Consider propagating allocation failure

[eignnx]

If malloc (or realloc) cannot allocate the requested memory, it will return NULL. Currently this library does not check for this condition. How should this be handled? Is it worth propagating an error signal of some type to the caller of dynarray_create or dynarray_push? If so how?