Sort tags

[ketsuban]

The tags are currently not sorted, which makes it a bit harder to find the tag you want than if they're alphabetised. (Categories aren't sorted either, but they seem to already be alphabetised by something in Pelican's innards.)