Font resetting halfway through rendering (WIP)

[vadi2]

A user somehow had their monospace turned non-monospace in the middle of the script:

No clear reasons behind how does it happen just yet, so consider this issue in draft status - will update as we get more information.