Provide a way to refresh a grammar or theme without restarting Eclipse
It is wildly tedious to test incremental changes to grammars and themes loaded from files (e.g. not plugins). The TextMate preferences has no 'reload' option for grammar or theme files. So one approach is to delete the grammar/theme, then re-load it. But if you don't close and reopen the Preferences dialog that does not work (it is not enough to delete, "apply", and reload). Then close and reopen the generic editor to see the changes... but this works only for themes, grammars still do not update. For that you have to exist and restart Eclipse.
[Correction, with the latest release themes (very nicely) update live from the file system the next time the editor gets focus, but grammars do not.]
FYI: For themes reload is implemented in the UI plugin like this: https://github.com/eclipse-tm4e/tm4e/blob/58fb548e456e73fa0f4c6e8156deae3bb42125ae/org.eclipse.tm4e.ui/src/main/java/org/eclipse/tm4e/ui/themes/Theme.java#L150-L183
Addressed by #895