document LFE and decorrelator interaction

[tomjnixon]

designDecorrelators must be called on a layout without LFE channels; perhaps it should throw if given an LFE channel?

a dummy LFE channel should be added in a mapping step after the objects renderer