Add support for server

[dsnet]

The daemon currently only operates as a client. However, configuring an SSH server to only support tunneling can be bit tricky to get right (e.g., locking down the ability to use the shell). Perhaps just add SSH server capabilities to the daemon so that it can serve as client and/or server simultaneously.