[release/dev18.0] Update dependencies from dotnet/roslyn

[dotnet-maestro[bot]]

This pull request updates the following dependencies

From https://github.com/dotnet/roslyn

• Subscription: 6bb87d4b-eabe-4492-81b1-19411828fd05
• Build: 20251210.4 (294199)
• Date Produced: December 10, 2025 7:56:58 PM UTC
• Commit: 9b17b57f6333c1477c6c6e2ee2d979f98aa83799
• Branch: release/dev18.0

• Dependency Updates:
  • From 5.0.0-2.25529.7 to 5.0.0-2.25610.4
    • Microsoft.CodeAnalysis
    • Microsoft.CodeAnalysis.Compilers
    • Microsoft.CodeAnalysis.CSharp
    • Microsoft.CodeAnalysis.EditorFeatures
    • Microsoft.CodeAnalysis.EditorFeatures.Text
    • Microsoft.CodeAnalysis.ExternalAccess.FSharp
    • Microsoft.CodeAnalysis.Features
    • Microsoft.VisualStudio.LanguageServices

[github-actions[bot]]

:white_check_mark: No release notes required