nginx-flask-mysql: Add Werkzeug's version

[greyhawk16]

Specified Werkzeug's version as 2.2.2 in "requirements.txt"

Reference: https://stackoverflow.com/questions/77213053/why-did-flask-start-failing-with-importerror-cannot-import-name-url-quote-fr