Refactor minibatch ouput

[peizhou001]

🔨Work Item

1. Introduce confusing, because internal variables are also printed, which increase complication for understanding.
2. Inconvenient when debugging.
3. Format is not beautiful, use python devtools

Project tracker: https://github.com/orgs/dmlc/projects/2

Description

Depending work items or issues