Fix payload order and clean SSL retry

[djacobs]

Summary

• ensure deterministic JSON payload ordering using OrderedDict
• remove deprecated sys.exc_clear() calls during SSL handshake

Testing

• python tests.py
• python -m pytest -q

---

https://chatgpt.com/codex/tasks/task_e_6842ee0f7940832896ed20a614f280b7