feat: query call statistics

[mraszyk]

This PR specifies query call statistics providing insight into the size of query call payloads and instructions executed by query calls. The query call statistics will be made available to canister controllers via the canister status management canister API.