add documentation for new --force flag in dfx identity new/import

[viviveevee]

Overview https://github.com/dfinity/sdk/pull/2141 introduces a new flag to the dfx identity new/import commands. This adds the documentation for them.

Not yet in a release, do not merge yet.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for dfinity-docs-preview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	ff972b1328b4aff15e3973b301e8302cddf70011
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/dfinity-docs-preview/deploys/625fdb38f5d48e0009bc71c2
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-736--dfinity-docs-preview.netlify.app/docs/developers-guide/cli-reference/dfx-identity
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site settings.