add tags to clone, and edit tags

[OfekAvergil]

Description

• Add ability to update project's custom tags.
• Add custom tags field in Clone Project.
• Add list all company projects

Must

• [X] Tests
• [X] Documentation (if applicable)