Optimize MetadataGenerator by only updating metadata when changes have been made

[mktange]

Currently the MetadataGenerator fetches all necessary metadata and overwrites whatever was previously stored.

It is, however, possible to retrieve and detect changes in metadata. By doing it this way, it is very likely that the metadata generation can be sped up significantly.