[BUG] Py Module projects can make Back crash : <project_id>/models/ folders not found

[Tomansion]

This issue may be attributable to volume manipulation or a crash during project creation.

Add a safeguard when a folder is viewed, as it prevents the project from being removed from the dashboard.