print informative message when trying to use `datree kustomize` with glob pattern

[eyarz]

Describe the solution you'd like pass an informative message to the user when trying to use glob pattern with datree kustomize

Describe alternatives you've considered Stay confused (as a user)

Additional context https://github.com/datreeio/action-datree/issues/8