Code signature issues running on Mac

[thnk2wn]

Installed Seq on ARM Mac (26.3 Tahoe) with: dotnet tool install --global seqcli

When I try to run it gets killed immediately regardless of how invoked:

seqcli
[1]    21160 killed     seqcli

In console I did see:

default    14:09:29.753452-0500    kernel    ASP: Security policy would not allow process: 21160, /Users/jobotgeoff/.dotnet/tools/seq/seqcli

Invoking from Finder verifies similar:

Open Anyway didn't help with future runs.

Tried removing attributes like below to no avail:

xattr -d com.apple.quarantine ~/.dotnet/tools/seq/seqcli

# and
xattr -c ~/.dotnet/tools/seq/seqcli

Doing an adhoc code signing is the only thing that worked for me:

codesign -s - -f ~/.dotnet/tools/seq/seqcli

It'd be great if code signing was done for us though that probably requires an Apple Developer Account. Or at the very least wrapped up in say a homebrew setup with adhoc code signing or included in setup instructions.