Add a "stage" button when run as "git webdiff"

[danvk]

A frequent use case is to run git webdiff to review your unstaged changes in a git repo. When run this way, it would be helpful to have a "stage" button which git adds the file you're looking at.

This is a less ambitious version of #11.