[proposal] Consolidate documentation for different implementations

[mlvandijk]

As discussed, at some point we might like to consolidate all documentation for different implementations:

• https://github.com/cucumber/cucumber-ruby
• https://github.com/cucumber/cucumber-jvm
• https://github.com/cucumber/cucumber-js