Trigger pre-aggregation build jobs via /v1/pre-aggregations/jobs REST API no more working from version 0.34.44.

[scakkia]

Bud description: We use to trigger some pre-aggregations from an external scheduler that performs a POST on /v1/pre-aggregations/jobs with the cubes that need to be built.

Since version 0.34.44 the default renewalThreshold value of 300 seconds is no longer respected and the build is never launched. I see different behavior in versions with LOG_LEVEL=trace on the API instance.

Probably the issue was introduced in this commit https://github.com/cube-js/cube/pull/7646

cc @ovr @paveltiunov

Version: 0.34.44+