Add fish support

[erikns]

Currently goenv does not support the Fish shell, and it has only been possible to use with silly workarounds and plugins, when the solution is fairly simple: a separate init script for fish that does what the default one does except in a way fish understands.