[hub-linter] Prevent WAN IPs in tests

[LaurenceJJones]

We really want to avoid having public WAN IPs in tests, we should create a linter to enforce this and provide an error to the user if they do this. The IPs we can accept are any private IPs as they are ignored on our side.