Feature/add mysql tool

[antunsz]

This PR adds a tool for MySQL database RAG search. The Postgres implementation that the package already have was used as template, witch means that I followed the same patterns implemented there.

@joaomdmoura @gvieira @slavakurilyak