Partition rfc/detail/rules.hpp

[cmazakas]

Many of the rules currently defined in detail/rules.hpp aren't necessarily required to be expored and as such, should be located to private headers located under src/ instead of include/.

Potential candidates for privatization: field_value_t, field_name_t.