Look into account merging and linking

[sbeleidy]

We should look into merging accounts that sign in with different providers but have the same email instead of blocking the sign in.

Potentially relevant: https://firebase.google.com/docs/auth/web/account-linking

[sbeleidy]

We should follow these guidelines