multinational search results: broken

[math-GH]

Hello,

I searched in the German documentation about "composer" (as example) and got 2 results from English documentation and 1 result from German documentation. I clicked on a English result: it is not working. I clicked and clicked and clicked.... nothing works. Just the URL is growing... https://docs.contao.org/books/manual/4.4/de/01-installation/01-installation/01-installation/01-installation/01-installation/installing-contao.html

If I click later on German result: it is also not working (because of brocken URL). After a reload (with clean URL like https://docs.contao.org/books/manual/4.4/de/?q=composer): German result is usable. English not.

https://docs.contao.org/books/manual/4.4/de/?q=composer