Mermaid labels are cut in Chrome

[melindafekete]

Info: Some of the labels in Mermaid diagrams are cut and the full text is not visible, even though there is sufficient surrounding space.

For an example, check these diagrams (in Chrome).

After refreshing the page, the issue is resolved - see video below.

Safari seems to be unaffected.

https://github.com/commercetools/commercetools-docs-kit/assets/14042876/1b1316f8-fd8e-48aa-bace-7a8c3ebeb2f4

[FFawzy]

fyi: this is a bug in mermaid and it is reported in their repo https://github.com/mermaid-js/mermaid/issues/4918