Add documentation for custom type support

[hakito]

When a type has a constructor that takes a string, it can be used for options. I could not find this documented in the wiki. The exception message that provides a hint for that is unfortunately also swallowed.