Support string metadata type for PNG

[romeobuilderotti]

If extra_pnginfo field is of string type, write it as is rather than calling json.dumps. This allows extensions to add custom string fields to metadata with full control over the content.