Use correct end user status on project cards

[dankohn]

https://landscape.cncf.io/format=card-mode&grouping=organization&organization=spotify&selected=backstage shows as Silver member but should show as Silver end user member as https://landscape.cncf.io/format=card-mode&grouping=organization&organization=spotify&selected=spotify-member does.