buzz icon indicating copy to clipboard operation
buzz copied to clipboard

Not working in Hebrew

Open amithunter opened this issue 2 years ago • 10 comments

It won't show the right captions at all (not even the right number of words in a time frame) and it's showing russian letters instead of hebrew.

image

amithunter avatar Aug 15 '23 17:08 amithunter

Does it work well when you select the 'Detect Language' option?

chidiwilliams avatar Aug 19 '23 21:08 chidiwilliams

Yes it is, but the output is each word individually. Can’t work with that for subtitles.

amithunter avatar Aug 24 '23 04:08 amithunter

Fix should be out later this week.

chidiwilliams avatar Aug 24 '23 06:08 chidiwilliams

Thank you! please please please reply when it's fixed!

amithunter avatar Aug 26 '23 07:08 amithunter

Fix should be out later this week.

any update?

amithunter avatar Sep 02 '23 06:09 amithunter

Yeah, the new build is waiting for App Store review. It typically takes 2-3 days, I'll update here once it's done.

chidiwilliams avatar Sep 02 '23 11:09 chidiwilliams

Yeah, the new build is waiting for App Store review. It typically takes 2-3 days, I'll update here once it's done.

Hey again! Any news?

amithunter avatar Sep 12 '23 08:09 amithunter

Hey, this should be live on the App Store now. Sorry for the delay, had a bit of a long back-and-forth with the App Store review. Pls let me know if this works for you now.

chidiwilliams avatar Sep 23 '23 09:09 chidiwilliams

Now it's working when i'm selecting Hebrew, but it still exporting word by word and not sentences. Really upsetting.

image

amithunter avatar Sep 23 '23 22:09 amithunter

Missed this message. Could you turn off the "Word-level timings" option?

image

chidiwilliams avatar Oct 29 '23 10:10 chidiwilliams