Report error if an invalid expression is on the left-hand side

[rbrush]

The Google Group discussion at [1] showed an invalid expression in a rule that should be reported when parsing the rule, or at least when compiling the rule session.

[1] https://groups.google.com/forum/#!topic/clara-rules/8Fwm5OLi0j8