Fixed issue with a null logger name causing an NPE when processing buffered log messages

[fernst]

This avoids the possibility of the log reader being stuck in a loop where log entries cannot be processed.