redirect of TRUNC and APPEND not working

[zakfoff]

when i use TRUNC or APPED rdr '>', '>>' all outputs goes to the open fd for example

ls > file | wc -l ls > file | ls | wc -l and so on all outputs goes to "file".