Inconsistent factor signatures

[pedrofale]

scd.get_signatures_dict() should contain a dictionary of filtered factors only, and not the whole unfiltered scDEF. This also applies to the signatures in scd.adata.uns.