Fails to highlight hubot respond regex

[pixelrebel]

robot.respond /report ?([^\s"“”‘’']+)? ?(.*)?/i, (msg) -> msg.send(msg.match[1] + msg.match[2])

This example fails because everything after the first quote in the regex is considered quoted.