Update $expand support for node

[schiwekM]

Hi colleagues,

$top and $skip are supported since cds 8 with node, so docs should reflect it.

Thanks & BR, Marten