[CAL-899] Useless check in handleErrorsJson

[paolotiu]

Found a bug? Please fill out the sections below. 👍

Issue Summary

There is a check if response.status is both less than 200 and greater or equal to 300. This is impossible.

https://github.com/calcom/cal.com/blob/bfa70dcc8332c25bb3198ec0060f92a49625d095/packages/lib/errors.ts#L20

---

The desired code should probably be

if (!response.ok && (response.status < 200 || response.status >= 300) ){

_CAL-899